Pre-lancio di Civico Hub · 40 posti per gli studi fondatori
chiude tra
Richiedi l'accesso
RisposteDa girare ai condòmini

Quali documenti puoi chiedere allo studio e come li ricevi

«Mi mandate il verbale, il regolamento, la polizza e il rendiconto?» Quasi tutti si possono vedere, molti si possono avere in copia. Come, e con quali limiti, dipende dal documento e da chi lo chiede.

Redazione Civico·9 novembre 2026·4 minuti

I documenti del condominio si possono consultare: verbali, regolamento, rendiconto, documenti giustificativi delle spese, contratti. La legge prevede la consultazione presso lo studio, nei giorni e negli orari che lo studio indica, e, per registri, giustificativi di spesa e movimenti del conto, il diritto di averne copia, a proprie spese. Inviare per email i documenti più richiesti è una scelta pratica dello studio, o una regola decisa dall’assemblea; preparare prospetti nuovi su misura è un’altra cosa ancora.

Documento per documento

DocumentoCosa prevede la leggeIn pratica
Verbali delle assembleeSono trascritti nel registro dei verbali, tenuto dall’amministratore. Ogni interessato, su richiesta, lo consulta gratuitamente e ne ottiene copia firmata, rimborsando la spesa (artt. 1129, secondo comma, e 1130, n. 7, c.c.)Agli assenti il verbale si comunica dopo ogni assemblea. Per i verbali vecchi si chiede la copia. Cosa contiene un verbale è in Il verbale di assemblea
Regolamento e tabelle millesimaliIl regolamento, se c’è, è allegato al registro dei verbali (art. 1130, n. 7); le tabelle millesimali sono allegate al regolamento (art. 68 disp. att.)Si consultano e si copiano come i verbali. Conviene chiederli una volta e conservarli
RendicontoRegistro di contabilità, riepilogo finanziario e nota sintetica (art. 1130-bis). Si approva in assembleaArriva con la convocazione dell’assemblea, o l’avviso dice dove vederlo. Come si legge è in Come si legge il rendiconto
Fatture, ricevute e altri giustificativi di spesaI condòmini e i titolari di diritti reali o di godimento sulle unità possono prenderne visione in ogni tempo ed estrarne copia a proprie spese (art. 1130-bis)Si fissa un appuntamento in studio, indicando quali spese o quale periodo
Movimenti del conto del condominioOgni condòmino, tramite l’amministratore, può prendere visione ed estrarre copia, a proprie spese, della rendicontazione periodica del conto (art. 1129, settimo comma)Si chiede allo studio, indicando il periodo
Contratti, polizze, preventivi e documenti dei lavoriSono documenti della gestione: la giurisprudenza riconosce al condòmino il diritto di esaminarli, in qualsiasi momento e senza dover spiegare perché, purché non ostacoli l’attività dell’amministratore e i costi restino a suo carico (Cass. n. 19210/2011).Consultazione in studio; copia delle parti che servono. Per una polizza, di solito servono le condizioni e le garanzie, non tutto il fascicolo
Lo stato dei tuoi pagamentiL’amministratore rilascia, a chi lo chiede, un’attestazione sullo stato dei pagamenti e sulle eventuali liti in corso (art. 1130, n. 9)Serve spesso quando si vende casa

Chi può chiedere cosa

  • Il proprietario, come condòmino, ha accesso a tutti i documenti della tabella.
  • L’usufruttuario e gli altri titolari di diritti reali sull’appartamento hanno accesso ai giustificativi di spesa (art. 1130-bis).
  • L’inquilino. Il suo rapporto è con il proprietario: ha diritto di vedere i documenti delle spese che paga lui (art. 9 L. 392/1978). Se rientri anche tra i «titolari di diritti di godimento» dell’art. 1130-bis, con un accesso diretto ai giustificativi in studio, le letture non coincidono.
  • Un legale o un consulente del condòmino, con una delega scritta.

I dati degli altri

Molti documenti contengono dati personali di altri condòmini: nomi, quote, pagamenti. Il condominio non è un posto dove la privacy serve a nascondere i conti. Un condòmino può sapere dall’amministratore chi è in ritardo con i pagamenti; quei dati restano però tra i condòmini, e non si espongono dove li leggono estranei (Cass. ord. n. 7823/2026). Gli altri dati, come recapiti o informazioni personali, si comunicano solo quando servono allo scopo della richiesta.

Consultare non è far preparare

Due richieste che sembrano simili, nel condominio immaginario di Via dei Pioppi 8:

«Vorrei la copia del verbale del 15 aprile 2026»

Un documento che esiste. Si consulta e si copia, rimborsando la spesa. È un diritto.

«Vorrei un prospetto di tutte le spese dell’ascensore dal 2018, anno per anno»

Un documento che non esiste: qualcuno dovrebbe prepararlo. Qui conviene tenere separate cinque cose. Consultare i documenti che esistono è un diritto. Averne copia, a proprie spese, lo è nei casi previsti dalla legge, come per i registri, i giustificativi di spesa e i movimenti del conto: una copia che spetta non si nega. Lo studio organizza la consultazione, con giorni e orari, e può scegliere di mandare le copie per email. Un prospetto costruito su misura, che mette insieme dati di più anni, invece non è una copia: non risulta un obbligo di legge di prepararlo. Lo studio può farlo come servizio, se e come lo prevede il suo incarico; oppure il condòmino consulta i rendiconti di quegli anni e chiede copia di quelli che gli servono.

La legge non fissa un termine di risposta uguale per tutte le richieste. Fissa le modalità: consultazione nei giorni e negli orari indicati dallo studio, copia a spese di chi la chiede. La richiesta non ha bisogno di formule particolari, e l’amministratore deve organizzarsi perché il diritto si possa esercitare (Cass. ord. n. 7823/2026). Una richiesta precisa, con i documenti individuati, si evade prima e senza malintesi.

Il modello di richiesta

Copialo in un’email allo studio e compila le parti sottolineate, che nel testo copiato sono tra parentesi quadre.

Oggetto: Richiesta di consultazione di documenti – [condominio]

Buongiorno,

sono [nome e cognome], [proprietario / usufruttuario / delegato di …] dell’unità [interno e scala].

Vorrei consultare i seguenti documenti:

– [documento, con data o periodo: per esempio «verbale dell’assemblea del …»]

– [documento, con data o periodo]

Mi interessa avere copia di: [quali documenti, oppure: nessuno, solo consultazione].

Posso venire in studio nei giorni e negli orari che mi indicherete. Se per qualcuno di questi documenti preferite l’invio per email, va bene anche così. Per le copie rimborso la spesa.

Grazie,

[nome e cognome, telefono]

Se la richiesta è una segnalazione di guasto e non di documenti, il modello giusto è in Come scrivere allo studio. Dopo i documenti vengono le assemblee in cui si approvano: convocazione e fac simile sono in La convocazione di assemblea. Gli altri pezzi su incarico, compiti e documenti dello studio sono nella guida L’amministratore: incarico, compiti, documenti.

Il messaggio pronto per la chat del palazzo

Buongiorno a tutti. I documenti del condominio si possono consultare in studio: verbali, regolamento, rendiconti, fatture e contratti. Per le copie si rimborsa la spesa. Scriveteci indicando quali documenti vi servono, con la data o il periodo, e vi diamo un appuntamento; i documenti più richiesti, come il verbale dell’ultima assemblea, ve li mandiamo anche per email.

Per lo studio: da mandare quando le richieste di documenti si ripetono.

Fonti

  • Codice civile, artt. 1129 (secondo e settimo comma), 1130 (nn. 6, 7 e 9) e 1130-bis — Normattiva
  • Disposizioni di attuazione del Codice civile, art. 68 — Normattiva
  • Legge 27 luglio 1978, n. 392, art. 9 — Normattiva
  • Cass. civ., sez. II, n. 19210/2011 e n. 13235/2017; Cass. civ., ord. n. 7823/2026
  • Regolamento (UE) 2016/679, art. 5